-
1 flat leather
Техника: плоская кожа -
2 flat leather
плоская кожа, плохо сформированная кожаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > flat leather
-
3 кожа
ко́жа ж.1. ( наружный покров тела) skin2. (из цельного полуфабриката, не подвергнутого распиловке) hide; ( выделанная) leatherаппрети́ровать ко́жу — top-finish the leather, give the leather a top-finishдвои́ть ко́жу — split the leatherдуби́ть ко́жу — tan the leatherкрыть ко́жей — leatherлощи́ть ко́жу — glaze the leatherмять ко́жу ( в барабане) — tumble the leatherотвола́живать ко́жу — sam(m) the leatherотде́лывать ко́жу — curry [dress] the leatherподвя́ливать ко́жу — sam(m) the leatherподме́здривать ко́жу — reflesh the leatherстрога́ть ко́жу — shave the leatherтисни́ть ко́жу — emboss [print] the leatherко́жа алюми́ниевого дубле́ния — alum(ed) [alum-tanned] leatherко́жа анили́новой отде́лки — aniline-dyed [aniline-stained] leatherбланширо́ванная ко́жа — buff leatherборуши́стая ко́жа — wrinkled leatherва́личная ко́жа — roller leatherводонепроница́емая ко́жа — water-proof [water-repellent] leatherгалантере́йная ко́жа — fancy leatherко́жа для ве́рха о́буви — (shoe) upper leatherко́жа для ни́за о́буви — bottom leatherко́жа для ра́нтов — welt(ing) leatherжестеобра́зная ко́жа — papery leatherжиродублё́ная ко́жа — oil [wash] leatherжироусто́йчивая ко́жа — oil-resistant leatherзапо́листая ко́жа — spready leatherиску́сственная ко́жа — artificial leatherко́жа квасцо́вого дубле́ния — alum(ed) [alum-tanned] leather«клеё́ная» ко́жа — pasted skinко́жа комбини́рованного дубле́ния — combination tanned leatherла́ковая ко́жа — enamelled [patent, japanned] leatherлицева́я ко́жа — (full-)gram leatherко́жа минера́льного дубле́ния — mineral-tanned leatherнедоду́бленная ко́жа — hungry tanned [undertanned] leatherнедозолё́нная ко́жа — underlimed leatherнедублё́ная ко́жа — untanned leatherнеотде́ланная ко́жа — undressed leatherнесортова́я ко́жа — offal [broken] leatherобувна́я ко́жа — shoe leatherодё́жно-галантере́йная ко́жа — garment-and-fancy leatherоле́нья ко́жа — deer leatherопо́йковая ко́жа — calf leatherоскли́злая ко́жа — pitted [pricked] leatherпережиро́ванная ко́жа — overstuffed leatherперезолё́нная ко́жа — overlimed leatherпереплё́тная ко́жа — book(-binding) leatherперча́точная ко́жа — gloving leatherпло́ская ко́жа — flat leatherпло́тная ко́жа — compact leatherподкла́дочная ко́жа — facing [lining] leatherподо́швенная ко́жа — sole leatherпрокла́дочная ко́жа — gasket leatherко́жа расти́тельно-хро́мового дубле́ния — reverse retan leatherремнева́я ко́жа — band leatherры́хлая ко́жа — loose leatherсвина́я ко́жа — hog-leather, pigskin (leather)свищева́тая ко́жа — warbled leatherсинтети́ческая ко́жа — synthetic leatherко́жа с иску́сственным лицо́м — artificial-grain leatherко́жа с наре́зкой — printed leatherко́жа соба́ки — dogskinко́жа с облагоро́женным лицо́м — buffed [snuffed (grain)] leatherко́жа со стя́нутым лицо́м — wrinkled leather, leather with wrinkled grainко́жа с сохранё́нным приро́дным лицо́м — (full-)grain leatherсыромя́тная ко́жа — rawhideтехни́ческая ко́жа — industrial leatherто́щая ко́жа — empty leatherутяжелё́нная ко́жа — weighting leatherко́жа хро́мового дубле́ния — chrome-tanned leatherчё́ртова ко́жа — moleskinшагре́невая ко́жа — shagreen (leather)шо́рно-седе́льная ко́жа — harness [saddle] leather* * * -
4 кожа
1. ж. skin2. ж. hide; leather«клеёная» кожа — pasted skin
Синонимический ряд:кожура (сущ.) кожица; кожура; шкурка -
5 Loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) hyttesko* * *['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) hyttesko -
6 плоская кожа
Engineering: flat leather -
7 loafer
'ləufər((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.)tr['ləʊfəSMALLr/SMALL]2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL mocasín nombre masculinoloafer ['lo:fər] n: holgazán m, -zana f; haragán m, -gana f; vago m, -ga fn.• arrimón s.m.• azotacalles s.m.• bigardo s.m.• camastrona s.f.• camastrón s.m.• corrillero, -era s.m.,f.• follona s.f.• follón s.m.• gandul s.m.• haragán s.m.• holgazán s.m.• tunante s.m.• vago s.m.®, loafer 'ləʊfər, 'ləʊfə(r) noun mocasín m['lǝʊfǝ(r)]N1) (=person) gandul(a) m / f, vago(-a) m / f2) (=shoe) mocasín m* * *®, loafer ['ləʊfər, 'ləʊfə(r)] noun mocasín m -
8 loafer
'ləufər((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.)subst. \/ˈləʊfə\/1) dagdriver, loffer, løsgjenger2) ( registrert varemerke) mokasin -
9 loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) hyttesko* * *noun an idle loafer.) drivert -
10 Loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) -
11 Loafer
papucscipő, őgyelgő, lézengő, léhűtő* * *['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) -
12 loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.)* * *loaf.er[l'oufə] n vadio, ocioso. -
13 Loafer
n. aylak, işsiz, boş gezen, mokasen ayakkabı, mokasen* * *makosen ayakkabı* * *['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) Lofer, mokasen -
14 loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.)* * *[lóufə]nounpostopač, lenuh; American mokasin (čevelj) -
15 Loafer
• tyhjäntoimittaja• heittiö• hulttio• vetelehtijä• maleksija• laiskuri• lurjus* * *'ləufər((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) -
16 loafer
['ləʊfə(r)]1) (shoe) = tipo di mocassino2) (idler) fannullone m. (-a)* * *['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.)* * *loafer /ˈləʊfə(r)/n.1 (fam.) bighellone; fannullone; ozioso; perdigiorno* * *['ləʊfə(r)]1) (shoe) = tipo di mocassino2) (idler) fannullone m. (-a) -
17 loafer
-
18 Loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) -
19 loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) mokasīnveida apavi* * *sliņķis, slaists; klaidonis; mokasīnu tipa apavi -
20 Loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) nevarstomas pusbatis
См. также в других словарях:
Flat cap — Side View Flat Cap Frontal A flat cap is a rounde … Wikipedia
Leather crafting — is the practice of making leather into craft objects or works of art, using shaping techniques, coloring techniques or both.Leather coloringLeather dyeing usually involves the use of spirit or alcohol based dyes where alcohol quickly gets… … Wikipedia
flat — Synonyms and related words: 3 D, Pullman, Pullman car, abeyant, absolute, absolutely, absonant, accented, accidental, accommodation, accordant, accumbent, achromatic, achromic, act drop, admitting no exception, alabaster, alike, alkali flat, all… … Moby Thesaurus
flat out — (Roget s Thesaurus II) adverb 1. Informal. In a direct, positive manner: emphatically, flat, flatly, positively. See STRONG. 2. Informal. In a rapid way: apace, fast, posthaste, quick, quickly. Informal: hell for leather, lickety split, pronto.… … English dictionary for students
Boots of Spanish Leather — Infobox Song Name = Boots of Spanish Leather Caption = Album cover Artist = Bob Dylan Album = The Times They Are a Changin B side = Released = January 13, 1964 Recorded = August 7, 1963 track no = Genre = Folk Length = 4:40 Label = Columbia… … Wikipedia
Buckskin (leather) — Buckskin is the soft, pliable, porous preserved hide of an animal, usually deer, moose or elk or even cowhide tanned to order, but potentially any animal s hide,. Modern leather labeled buckskin may be made of sheepskin tanned with modern… … Wikipedia
hell-for-leather — (Roget s Thesaurus II) I adverb Informal. In a rapid way: apace, fast, posthaste, quick, quickly. Informal: flat out, lickety split, pronto. Idioms: full tilt, in a flash, in nothing flat, like a bat out of hell, like a blue streak, like a flash … English dictionary for students
Halter — A halter, headcollar, or, less often, headstall, is headgear that is used to lead or tie up an animal; it fits behind the ears (behind the poll), and around the muzzle. To handle the animal, a leadline of strap or rope is attached to the halter… … Wikipedia
United Airlines — For other uses, see United Airlines (disambiguation). This article is about the airline. For information about the airline s parent company, see United Continental Holdings. United Airlines … Wikipedia
Noseband — Parade horse regalia, showing a noseband attached to a bridle, an example of a noseband used primarily for style, though it also is the point of attachment for a standing martingale. A noseband is the part of a horse s bridle that encircles the… … Wikipedia
belt drive — Pair of pulleys attached to usually parallel shafts and connected by an encircling flexible belt (band) that can serve to transmit and modify rotary motion from one shaft to the other. Most belt drives consist of flat leather, rubber, or fabric… … Universalium
